Subtle differences in Europe This map of the European Union from 2013 may appear quite ordinary, displaying an austere, objective, and institutional representation. It emphasises Estonia's smallest province while deeming mountains insignificant. However, beneath this surface lies a subtle message: The map highlights the Union's commitment to multilingualism by labelling all countries with their respective names in their own language.